Translate
Letras e Interrogações
Composição Claudio Wilbrantz e Thiago Britto
SÃO THOMÉ DAS SOMBRAS
SÃO THOMÉ DAS LENDAS
SÃO THOMÉ DOS SONHOS,
LETRAS,INTERROGAÇÕES.
CADA DENTE ARRANCADO
SEGUE JUNTO UMA ESPERANÇA SOFRIDA
DAQUELES QUE AQUI CHEGARAM
EM BUSCA DA TERRA PROMETIDA
E POR FALAR EM ESPERANÇA
APRENDI AQUI DESDE MENINO
"QUEM ESPERA NUNCA ALCANÇA"
VAI À LUTA, DEIXA DE FICAR SE ABRINDO
SÃO THOMÉ DAS SOMBRAS
SÃO THOMÉ DAS LENDAS
SÃO THOMÉ DOS SONHOS
LETRAS, INTERROGAÇÕES.
ACORDA INFELIZ DORMENTE
VAI FICAR SEM RECLAMAR O QUE SENTE?
A TERRA PROMETIDA NÃO ESTÁ EM UM VASO
É MELHOR NÃO DEIXAR O QUE TENS PARA O ACASO.
ONDE FOI PARAR O SONHO DA LIBERDADE?
TUDO FICOU DISPERSO?
E SE SUA TERRA FOR
A LATRINA DO UNIVERSO?
SÃO THOMÉ DAS SOMBRAS
SÃO THOMÉ DAS LENDAS
SÃO THOMÉ DOS SONHOS
LETRAS, INTERROGAÇÕES.
NASCER PRA CRESCER
CRESCER PRA VIVER
ESTUDAR PRÁ SER ALGUÉM
E TRABALHAR...
DAR DURO PRA CASAR
MAS ANTES, AMAR PRA DEPOIS TRANSAR
TER FILHOS PARA EDUCAR
E CONTINUAR A TRABALHAR
SÃO THOMÉ DAS SOMBRAS
SÃO THOMÉ DAS LENDAS
SÃO THOMÉ DOS SONHOS
LETRAS, INTERROGAÇÕES.
TER FINALMENTE UMA CASA PRA CUIDAR
E DEPOIS TENTAR SE APOSENTAR
TRABALHAR PARA COMPRAR
E TENTAR SE ALEGRAR
TRABALHAR E SE CANSAR TANTO
ESQUECER-SE, PORTANTO
DE QUE NO VERBO VIVER
CHEGA SEMPRE O MOMENTO
DO VERBO MORRER
SÃO THOMÉ DAS SOMBRAS
(Será que há muito
Já morremos?)
SÃO THOMÉ DAS LENDAS
(E nem sequer percebemos?)
SÃO THOMÉ DOS SONHOS
(Será que há muito
Já morremos?)
LETRAS E INTERROGAÇÕES.
(E nem sequer percebemos?)
Eleiçõഎസ് 2008
Composição: Bob Dylan
Hey, Mr. Tambourine Man, play a song for me, I'm not sleepy and there is no place I'm going to.
Hey! Mr. Tambourine Man, play a song for me,
In the jingle jungle morning I'll come followin' you.
Though I know that evenin's empire has returned into sand,
Vanished from my hand,
Left me blindly here to stand but still not sleeping.
My weariness amazes me, I'm branded on my feet,
I have no one to meet
And the ancient empty street's too dead for dreaming.
Hey! Mr. Tambourine Man, play a song for me,
I'm not sleepy and there is no place I'm going to.
Hey! Mr. Tambourine Man, play a song for me,
In the jingle jungle morning I'll come followin' you.
Take me on a trip upon your magic swirlin' ship,
My senses have been stripped, my hands can't feel to grip,
My toes too numb to step, wait only for my boot heels
To be wanderin'.
I'm ready to go anywhere, I'm ready for to fade
Into my own parade, cast your dancing spell my way,
I promise to go under it.
Hey! Mr. Tambourine Man, play a song for me,
I'm not sleepy and there is no place I'm going to.
Hey! Mr. Tambourine Man, play a song for me,
In the jingle jungle morning I'll come followin' you.
Though you might hear laughin', spinnin', swingin' madly acrossthe sun,
It's not aimed at anyone, it's just escapin' on the run
And but for the sky there are no fences facin'.
And if you hear vague traces of skippin' reels of rhyme
To your tambourine in time, it's just a ragged clown behind,
I wouldn't pay it any mind, it's just a shadow you're
Seein' that he's chasing.
Hey! Mr. Tambourine Man, play a song for me,
I'm not sleepy and there is no place I'm going to.
Hey! Mr. Tambourine Man, play a song for me,
In the jingle jungle morning I'll come followin' you.
Then take me disappearin' through the smoke rings of my mind,
Down the foggy ruins of time, far past the frozen leaves,
The haunted, frightened trees, out to the windy beach,
Far from the twisted reach of crazy sorrow.
Yes, to dance beneath the diamond sky with one hand wavingfree,
Silhouetted by the sea, circled by the circus sands,
With all memory and fate driven deep beneath the waves,
Let me forget about today until tomorrow.
Hey! Mr. Tambourine Man, play a song for me,
I'm not sleepy and there is no place I'm going to.
Hey! Mr. Tambourine Man, play a song for me,
In the jingle jungle morning I'll come followin' you.